Download subtitle and video from Youtube

Quicky way to download subtitle and video from Youtube: go to https://thetv.info/[youtube-id]
E.g. Change https://youtu.be/6I2BnX32qNQ to https://thetv.info/6I2BnX32qNQ

Video SELLIG Les aventures dans le train (sous-titres français disponibles)

TheTV.info
15:03   |   208K+ views   |   today at 04:45

Transcription

  • Tel que vous me voyez... à 48 ans...
  • J'ai enfin fait du sport extrême !
  • (Applaudissements)
  • Ouais ! Attention ! On va se mettre d'accord !J'ai pas fait du saut à l'élastique, du canyoning, tous ces trucs de danseuses !
  • Moi, j'ai fait du vrai sport extrême.
  • Moi, j'ai pris le train pendant les vacances de Noël !
  • (Applaudissements)
  • En pleine période Rouge... Ça c'est du sport extrême !
  • J'arrive à la gare... HO LA LA !
  • Un monde ! Je me dis : - Mais qu'est-ce qui se passe ? - C'est les auditions pour "The Voice" ?
  • (Rires)
  • Je rentre dans la gare. Je fais quoi : 10 mètres Je tombe sur un petit garçon de 5 ans en pleurs...
  • - OUIN !
  • Je lui dis : - Pourquoi tu pleures, mon petit ? Il me dit : - J'ai perdu ma maman...
  • Ho-HO ! Bichette ! ...
  • ...
  • Je lui dis : - T'es sérieux ? Tu as vu le bordel ? Ho ! HO ! Pourquoi moi ?
  • (Rires)
  • Bon allez ! Déjà, pleure pas ! Pleure pas ! Regarde, moi j'ai perdu ma femme... Je pleure pas.
  • Allez dégage ! ...
  • ...
  • À 5 ans, il se démerde. ...
  • Donc la première chose à faire quand tu arrives à la gare. C'est d'aller voir d'où part ton train... Sous le grand panneau d'affichage.
  • Donc tu traverses la gare qui est blindée de monde, évidemment ! Tu enjambes des groupes d'ados qui partent au ski.
  • Il fait - 15°... Ils sont en T-shirt. Ils ont pas froid, tellement ils sont cons !
  • ...(Rires)...
  • ... - Tu as froid là ??? - Nan ! Nan-nan...
  • Tu marches dessus... il y en a pas un qui se bouge.
  • T'entends : - Han-Hân-Han !
  • - Han-Hân-Han ! Ha ! Ha ! - Tiens viens voir. Essaye !
  • - Han-Hân-Han ! Ha ! Ha !Ha ! Ha !
  • On rigole un peu, après on se barre...
  • (Rires)
  • Et alors après vous penserez à moi... Tu arrives sous le grand panneau d'affichage, là.
  • On est des centaines, la tête en l'air, agglutinés comme des cons...
  • En attendant qu'il crache le numéro du quai...
  • ...Et vous verrez sous ce panneau, il y a une ambiance super bizarre...
  • Personne se connait, tout le monde se matte de travers.
  • Et tu sens monter en toi, la haine de ton prochain.
  • ...
  • Et à un moment donné... La voie s'affiche. Clac ! OUTCH !
  • Quand la voie s'affiche départ du Marathon de New York. Pan ! Ouah !
  • Les mecs, ils se jettent dans les escalators comme des malades.
  • Ils soulèvent les gosses par les bras... Comme ça !
  • Les clébards par les laisses... Comme ça. - Han ! Han ! Han !
  • Du coup pour se venger, les clébards, ils mordent tout ce qui passe...
  • - Han ! Han ! Han ! Han ! Han ! Han !
  • ...
  • Toi, tu cours dans l'autre sens... Hé ! Je saigne du coude ! Pourquoi je saigne du coude ?
  • (Rires)
  • Parce qu'à un moment il t'as chopé - Clac Gnak Gnak Gnak !
  • ...
  • Tu as pas intérêt à lâcher ta valise parce qu'elle disparaît comme ça. Prout !
  • ...
  • Moi, je me suis fait griller par toute une famille dans l'escalator. Heureusement, arrivés en haut, ils avaient oublié de composter les billets.
  • Ah ah ah ah ! Obligés de redescendre. Ah ah ah ah !
  • - Fallait être attentifs ! ...
  • ...
  • Wouah ! Wouah ! On est arrivé sur le quai. Le train était là. Les portes étaient fermées.
  • Tu revois les mêmes gueules que tu as vues sous le panneau d'affichage...
  • ... Avec encore plus de haine dans le regard.
  • Tout le monde tape sur les portes comme des sourds. Boum ! Boum ! Boum !
  • - Ça s'ouvre là-bas ? Là-bas, ça s'ouvre ? Les mecs, derrière toi : - Faut appuyer ! Faut appuyer !
  • - Tu crois que je fais quoi ? ... Des crêpes !
  • (Rires)
  • Et quand tout le monde est à 2 doigts de s'égorger...
  • Le mec de la SNCF... Il dit ça : ... (Haut-Parleurs)
  • - Attention Voie A ! Le TGV N° 6612 à destination de Chambéry...
  • ... Départ prévu Voie A, partira Voie Z !
  • (Rires)
  • - Hein ? ...
  • (Haut-Parleurs) - Bonne Chance ! ...
  • Voilà...On s'est tous regarder comme des débiles...
  • Et quand tout le monde a bien compris ce que le mec venait de dire... Ouh ! Lala !
  • C'est pas le départ du Marathon de New York, là...
  • Là, c'est la conquête de l'Ouest ! Heureusement qu'on avait pas de flingues Tu as des mecs qui auraient jamais atteint la voie Z
  • On est parti comme une meute de bêtes sauvages...
  • En marchant bien sur la gueule de son prochain...
  • Et en descendant dans l'escalier, on a croisé la famille qui a oublié de composter.
  • Ils remontaient, les mecs !
  • Alors, moi je lui ai dit au père : - C'est plus là ! C'est la voie Z !
  • Il a craqué le père : - Han ! Han ! Han !
  • Il a dit : - J'y arriverai pas !
  • ... Partez sans moi ! Je suis un boulet ! Un Boulet...
  • - Ho Nan !
  • ...
  • Y a pas du sport extrême, là ?
  • ... Malheur, nous, on est arrivé sur la Voie Z. Le train était là...
  • ... Les portes étaient ouvertes. On s'est jeté dedans comme si nos vies en dépendaient.
  • - Han-Han ! Han-Han ! Han-Han !
  • Je me suis dit : - Ça va ! On est dedans. Ça va se calmer. Mais Non !
  • La folie des hommes continue parce que là... Mesdames et Messieurs...
  • ... J'ai vu de mes yeux ! Tu as des mecs...
  • ... Qui essayent de ranger des valoches.
  • Comme ça !
  • J'te jure ! Ha ouais ! Comme ça...
  • ... dans des endroits comme ça !
  • (Rires)
  • Que même à la NASA, ils ont 3 cerveaux... Ils savent pas faire !
  • ...
  • Mais, eux dans le TGV... Ils savent !
  • Ouais ! Ouais ! Je les appelle : "Les Ingénieurs" !
  • A grands coups de lattes,... ... les mecs
  • BLAM ! BLAM ! Ça va rentrer ! Ça va rentrer ! BLAM !
  • Ha ! Ben, si t'as des cadeaux de Noël dans tes valoches : T'oublie, Hein !
  • BLAM !
  • Ça devient de la poudre. La poudre de Noël...
  • (Rires)
  • - Tiens ! Je t'ai acheté une PlayStation...
  • Pfffut ! Ha ! Han ! Ha ! Han !
  • - Attends ! Y a "Call of Duty" avec... Pfffut ! Ha ! Han ! Ha !
  • (Rires)
  • Donc ! J'arrive à passer les "Ingénieurs"...
  • ... J'ouvre la porte du compartiment... Toc-Pschittt !
  • ... Et là, il y a une poussette énorme, gigantsque...
  • ... Evidemment, la personne, elle bloque le passage.
  • Donc, tu peux pas avancer : T'as la poussette. Tu peux pas reculer : T'as les "Ingénieurs"...
  • ... Et t'as 300 personnes qui veulent monter dans ton wagon.
  • Les mecs, ils peuvent pas. Ils deviennent fous.
  • Ils viennent voir ce qui se passe sur le quai, aux fenêtres, comme ça !
  • (Rires)
  • Les mecs, ils ont les yeux injectés de sang, comme ça !
  • ...
  • Le mec, il me voit. Je viens d'arriver dans le wagon. Je suis tout seul. Il me fait comme ça...
  • (Rires)
  • Il y a ça épais de verre.
  • ...
  • Bon alors, je joue un peu avec lui...
  • (Rires)
  • Ben ! Je suis humoriste ! Je lui fais. Heu...
  • - Moi ! ... Mots incompréhensibles...
  • (Rires)
  • Et le mec, il devient hystérique...
  • Quoi ! Quoi ! Là ! Là !
  • ...
  • Faut bien rigoler un peu ! NON ?
  • (Rires)
  • Bon, par contre... Faut plus le croiser après. Hein !
  • (Rires)
  • J'arrive à passer la poussette. Et là, j'arrive à ma place. J'avais pas vu...
  • ... Ils étaient trop petits. A ma place, t'as 2 anciens à bout de nerfs et en sueur.
  • - Han ! ...
  • J'dis : - C'est pas vrai ! Excusez-moi M'sieur-Dame, je crois que vous êtes à ma place.
  • - TA GUEULE !
  • (Rires)
  • Il m'dit : - Ça m'étonnerait, jeune homme ! On est Voiture 8, Places 57-58 !
  • J'dis : - Ouais ! Mais là... C'est la Voiture 7 !
  • ...
  • Il a regardé ses billets comme si c'étaient des faux.
  • (Rires)
  • Après, il a regardé sa femme comme si elle était folle.
  • ...
  • - Tu vois bien qu'on n'est pas à la bonne place !
  • - Allez ! Bouge ! Bouge ! Bouge ! Bouge ! Bouge-Bouge-Bouge-Bouge !
  • (Rires)
  • Le temps qu'ils se lèvent... Qu'ils récupèrent leurs vêtements qui sont tout en haut...
  • ... Qu'ils s'habillent... Attention ! Un ancien ça s'habille vitesse Matrix, hein !
  • (Rires)
  • ... Qu'ils passent la poussette...
  • ... Qu'ils récupèrent leurs bagages Extra-Plats que les "Ingénieurs" ont mis en dessous...
  • (Rires)
  • (Siffle) Des cartons à dessins, les bagages, tu vois ?!?
  • (Rires)
  • ... Qu'ils passent les 300 personnes qui veulent monter dans le wagon...
  • ... Pour changer de wagons... Tu peux plus !
  • Tu peux ni monter, ni descendre, ni avancer, ni reculer,... ni RIEN !
  • Et là ! ... Le mec de la SNCF qui aime bien déconner avec son micro...
  • (Rires)
  • ... Il dit ça : (Haut-Parleurs) - Attention ! Voie Z...
  • Le TGV N° 6612 à destination de Chambéry... ... Va Partir !
  • ... Attention à la fermeture automatique des portes ! Attention au Dépa-a-a-rt !
  • (Rires)
  • Là sur le quai... C'est le Musée Grévin.
  • (Rires)
  • Tout le monde reste bloqué dans la position où il a entendu l'information.
  • (Rires)
  • Et quand tout le monde a compris ce que le mec vient de dire...
  • ...
  • ...C'est pas le départ du Marathon de New-York ou la Conquête de l'Ouest...
  • Là ! C'est Festival du Merdier !
  • (Rires)
  • Là, c'est Freelance pour tout le monde !
  • Les mecs, ils deviennent fous !
  • Ils jettent tout dans le train comme des sacs de riz, comme ça !
  • - ALLEZ ! ALLEZ LES GARS !
  • - Vite ! Le train va partir ! Passe-moi Mamie ! Passe-moi Mamie ! ALLEZ !
  • (Rires)
  • T'as les pères de familles, les plus malins que les autres. Il y en a toujours des plus malins que les autres...
  • ... Sur le quai, ils disent : - Venez ! On va monter par devant ! On va monter par devant !
  • Eux ! Tu les revois jamais !
  • (Rires)
  • Jamais ! Ils disparaissent, les mecs...
  • Si ! Tu revois une famille au bout d'une heure qui remonte le train à l'envers, en sueur...
  • - HAÂAN ! C'est la voiture 8 ? Non ! C'est pas la Voiture 8 ! HAÂAN ! Venez !
  • Ils ont vu l'Enfer, les mecs...
  • ...
  • Bon ! Il y avait un mec à côté de moi. Attention !
  • ... 60 ans, Costard, Chef d'Entreprise, la Classe !
  • Il pète un câble : - Ma femme est sur le quai ! Le train va partir ! Faites-la monter !
  • J'dis : - Calmez-vous, M'sieur ! C'est une bande-son...
  • J'dis : - Le train, il part pas avec des gens accrochés comme ça !
  • (Rires)
  • Sauf que le mec... C'est plus un mec. Il est possédé par le Diable !
  • ...
  • Il m'a giflé...
  • (Rires)
  • - TA GUEULE ! Ta gueule ! TA GUEULE ! Ta gueule ! TA GUEULE !
  • ...
  • Et après, "Game Over", le mec ! Trop d'émotions ! Dans les pommes... BLAAAM !
  • - Monsieur ! Monsieur ! - Arrghh !
  • Sa femme sur le quai, elle voit que son mari tombe dans les pommes : même sentence... BLAAAM !
  • ...
  • Le temps que les pompiers, ils arrivent avec le bordel : 2 H 1/2 de retard
  • ...
  • Le pompier, il me dit : -Ho ! Ils sont 2 ?
  • ...
  • J'dis : - Et alors ? Il m'dit : - J'ai qu'un brancard !
  • (Rires)
  • - Tu peux pas les emmener comme les lasagnes ?
  • (Rires)
  • ... Une couche de femme + une couverture + une couche d'homme...
  • (Rires)
  • - Nan ! Il me dit : - C'est pas légal... Prout !
  • 2 H 1/2 de retard ! Oula-la !
  • On est parti, on avait au moins 5 heures de retard. - 5 Heures ! HAÂAN !
  • Je vous raconte pas le voyage ! Tu sais quoi ? On aurait dit un train qui partait en Inde...
  • (Rires)
  • Tu sais avec des chèvres sur le toit... - Beêeh ! Beêeh ! Beêeh !
  • ... Des trains pas comme les autres !
  • (Rires)
  • On est 100 000 dans le wagon. Les mecs, ils dorment dans les porte-bagages au dessus de toi, comme ça...
  • T'as leur bras qui pend devant ta gueule comme ça.
  • (Rires)
  • Moi, j'étais en train de lire. J'dis : - Ben ! Mets ton doigt ! Sers à quelque chose !
  • (Rires)
  • - Non ! Moins vite ! Moins vite !
  • - Voilà ! Voilà !
  • - Servez les gars ! Servez !
  • ...
  • - Ho ! Lala !
  • Après t'en a un qui sort un casse-dalle au camembert.
  • ... L'autre c'est des oeufs durs. L'autre c'est du saumon. L'autre, il enlève ses pompes. Ça pue dans ce wagon !
  • ...
  • L'Enfer ! J'aime bien mes contemporains sinon je ferais pas ce métier Mesdames-Messieurs...
  • ... M'enfin ! Y a des limites à la connerie, tu vois !
  • Moi, j'ai fait tout le voyage... Tenez-vous bien ! Avec un gamin sur le siège de devant...
  • La tête retournée entre les 2 sièges, comme ça ...
  • (Rires)
  • Sa gueule déformée, comme ça...
  • ...
  • Prout !
  • (Rires)
  • Prout !
  • (Rires)
  • 3 Heures comme ça ? Prout !?! Nan ! Non ! Nan !
  • ...
  • J'avais un gros élastique dans la poche... Ouais ! Ouais ! Ben Tiens !
  • (Rires)
  • 3 Heures comme ça ? Prout !?! Nan ! Non ! Nan !
  • Là, J'ai pas 48 ans ! J'ai 10 ans ! Je suis à la Colo...
  • Voilà !
  • Je remercie mes parents... Heu... Et les caoutchoucs Dunlop !
  • J'ai dit : - Vas-y ! Vas-y ! Fais la grimace !
  • (Rires)
  • T'es pas chiche de faire la grimace. Vas-y ! Fais la grimace !
  • Prout !
  • PAÂAM !
  • Le gamin : - Ouin ! Ouin !
  • Sa mère : - Hop ! Moi : - RRRRRHH !
  • (Rires)
  • (Applaudissements)
  • 3 Heures, 3 Heures comme ça ? Prout !?! Nan ! Nan ! Bande d'hypocrites !
  • On est arrivé à Chambéry, c'était 5 H du matin. J'aurais eu plus vite fait d'y aller en vélo de Lyon, là-bas !
  • On est arrivé, il y a des mecs de la SNCF, ils nous attendaient sur le quai avec des papiers.
  • J'en attrape un. Je lui dis : - Qu'est-ce que c'est, M'sieur ?
  • Il me dit : - On est désolé avec tout ce qui s'est passé. C'est pour vous faire rembourser le voyage.
  • J'ai dit : - QUOI ? Me faire rembourser le voyage, vous êtes sérieux ??
  • J'dis : - Mais avec les aventures que je viens de vivre dans le train...
  • J'lui dis : - MAIS C'EST MOI QUI VOUS DOIT DE L'ARGENT !
  • (Rires)
  • - Et j'ai qu'un seul mot à vous dire... VIVEMENT LE RETOUR !
  • (Applaudissements)
  • Sous-Titres : PVCH Sous-Titrage

Download subtitle

Description

Sketch officiel de Sellig
Site Officiel : http://www.sellig.com/ Facebook : https://www.facebook.com/sellig.officiel
Auteur : SELLIG
Sous-titres Français - PVCH Sous-Titrage Jack-Louis
Copyright Audrey Guilhaume Production 2018

Keywords

Sellig sketch drole marrant humoriste comique sncf voyage train voyage dans le train chemin de fer vacances trajet trajets transport transports valise valises période rouge vacances scolaires colonies départ départs depart departs marrants humoristes comiques sketchs panneau d affichage panneaux d affichage en retard à l heure stress remboursement réclamation oui sncf horaire horaires greves grèves grève grève sncf grève des trains TGV controleurs billets billet cheminots

Popular this week

Related videos

TheTV in 90 countries


16 main categories